Réservoirs & tuyauterie
Réservoir d'air comprimé extérieur avec sa plaque signalétique et sa tuyauterie, installation sous pression au Québec

Guide complet sur les réservoirs d’air comprimé au Québec

Objectif de ce guide

Vous travaillez dans une entreprise industrielle au Québec et vous vous demandez :

  • Ai-je le droit d’installer un réservoir d’air comprimé moi-même ?
  • Ai-je besoin d’un permis RBQ ou d’un numéro CRN ?
  • Quelle est la fréquence d’entretien ou d’inspection obligatoire ?

Ce guide vous explique, de manière claire et concrète, ce que dit la réglementation québécoise (RBQ) sur les installations sous pression utilisées pour l’air comprimé.

Mise à jour, septembre 2026. Le décret 1056-2026 (publié le 15 juillet 2026, en vigueur le 30 juillet 2026) ajoute un 4° à l’article 16 du RISP : certains travaux de raccordement sans soudage d’un réservoir à air (PMMP, volume et diamètre sous seuils) n’exigent plus de permis d’installation. Ce guide n’a pas été réécrit au complet. Détail, extrait verbatim et mesures reportées à 2028 : Décret 1056-2026 : permis RBQ pour un réservoir d’air comprimé.

Avis de non-responsabilité : Ce guide est fourni à titre informatif seulement. Il ne constitue pas un avis juridique ou technique officiel. Toute décision liée à l’installation, l’entretien ou l’exploitation d’un équipement sous pression doit être validée par un professionnel qualifié et conforme aux exigences des autorités compétentes. L’auteur décline toute responsabilité en cas de mauvaise interprétation ou d’application inexacte des règlements cités. Référez-vous aux lois et règlements en vigueur au Québec et au Canada pour des obligations légales officielles.

Qu’est-ce qui est considéré comme un réservoir par la RBQ ?

Un réservoir d’air comprimé est un appareil soumis au Code d’installation BNQ 3650-900 et au Règlement sur les installations sous pression (B-1.1, r. 6.1). Ces règles visent à assurer la sécurité des travailleurs et du public.

Référence légale, Article 2 du BNQ 3650-900 : « Le présent code s’applique à l’installation des chaudières, des appareils et de la tuyauterie sous pression, autant à l’intérieur qu’à l’extérieur des bâtiments. »

Ai-je le droit d’installer un réservoir moi-même ?

NON, sauf si vous êtes :

  • Une entreprise titulaire d’un permis RBQ spécifique (installation ou modification d’équipement sous pression), OU
  • Un employé d’une entreprise ayant un permis d’exploitant-utilisateur pour des travaux internes (ex. : usine qui entretient ses propres réservoirs).

Depuis le 30 juillet 2026, une exemption supplémentaire existe pour le raccordement sans soudage d’un réservoir à air sous les seuils de l’article 16, 4° (décret 1056-2026). Voir Décret 1056-2026 : permis RBQ pour un réservoir d’air comprimé.

Référence : Article 14 du Règlement B-1.1, r. 6.1 (et, depuis le 30 juillet 2026, article 16, 4°)

Puis-je installer de la tuyauterie d’air comprimé moi-même, sans installer le réservoir d’air ?

OUI, si :

  • Le diamètre de la tuyauterie est inférieur ou égal à 19 mm (¾ pouce) ; ou
  • Les travaux ne nécessitent pas de soudure (raccords mécaniques, filetés, à compression).

Références :

  • Article 4, paragraphe 4° : Tuyauterie ≤ 19 mm exemptée
  • Article 16, paragraphe 2° : Travaux sans soudure

Entretien préventif et inspection obligatoire

Même si vous êtes exempt de CRN, certains réservoirs doivent être inspectés régulièrement.

Inspection périodique (Article 78, Tableau 1) :

Type de réservoirInspection externeInspection interne
Réservoir d’air compriméTous les 4 ansNon requise

Cas particuliers :

  • Après un arrêt de plus d’un an ou un changement d’usage → inspection obligatoire (Article 81).
  • En cas de déplacement → inspection interne/externe obligatoire (Article 79).

Ces inspections doivent être faites par une personne reconnue.

C’est quoi un CRN (Canadian Registration Number) ?

Le CRN est un numéro d’enregistrement requis pour tout appareil sous pression (comme un réservoir d’air) fabriqué ou utilisé au Canada.

Il atteste que le réservoir :

  • A été conçu selon les normes canadiennes (ASME, CSA B51, etc.) ;
  • A été évalué et approuvé par un organisme d’autorité provinciale (ex. : RBQ au Québec).

Un réservoir sans CRN peut être refusé lors d’une inspection, même s’il est neuf.

Identification d'un raccord CRN conforme
Identification d'un raccord CRN conforme.

Mon réservoir a-t-il besoin d’un CRN ?

Oui, s’il est assujetti en tant qu’appareil selon l’article 2, Figure b).

Logigramme d'assujettissement d'un appareil sous pression (RBQ)
Logigramme d'assujettissement (RBQ), capture du 8 août 2025.

Lien vers le logigramme de la RBQ : Logigramme RBQ (B-1.1, r. 6.1)

Qu’est-ce qu’une « personne reconnue » ?

Il s’agit d’un inspecteur accrédité par la Régie du bâtiment du Québec (RBQ) pour faire des inspections réglementaires d’équipements sous pression.

Liste officielle des personnes reconnues (en date du 8 août 2025) :

  • Les inspecteurs de la RBQ
  • Anchor Risk Solutions Corporation
  • Aviva Canada
  • B&M Risk Advice Inc.
  • Bureau Veritas Inspections and Insurance Company
  • Chubb Canada
  • FM Global
  • HSB Canada
  • Intact Assurance
  • Les consultants en soudage MEQUALTECH inc.
  • Services Précis d’Opta
  • TORNGATS Inspections Réglementaires inc.

Lien vers la liste à jour de la RBQ : Liste à jour

Composants obligatoires sur un réservoir d’air

Selon le code BNQ 3650-900, un réservoir doit comporter :

  • Un manomètre lisible (Article 11.2.1.1) ;
  • Un robinet de purge placé au point le plus bas (Article 11.2.2) ;
  • Une protection mécanique si des pièces en mouvement sont accessibles, grillage ou plaque (Article 11.2.1.2).

Processus d’installation d’un réservoir CRN

  1. Trouver un installeur qui possède un permis d’installateur. Liste des détenteurs de permis
  2. Approbation préalable de la RBQ (Article 31).
  3. Déclaration de travaux (Article 32), au moins 30 jours avant la fin des travaux :
    • Adresse du site
    • Numéro CRN
    • Pression d’ajustement des soupapes
    • Caractéristiques techniques (volume, pression, fabricant)
  4. Vérification de conformité à la fin des travaux.
  5. Votre installateur vous fait parvenir une mention de conformité qui atteste que les travaux d’installation sont conformes à la réglementation applicable.

Voici un extrait du Guide de préparation qui suggère un format de mention de conformité.

Exemple de mention de conformité (extrait du guide RBQ)
Exemple de mention de conformité (extrait du guide RBQ).

Formation recommandée (BNQ 3650-900)

Formez votre personnel pour éviter des erreurs coûteuses :

  • Interprétation du code BNQ spécifique à votre installation : 8 h
  • Installation des réservoirs : 8 h
  • Conformité RBQ : 8 h
  • Survol des règlements applicables à votre situation : 2 h

Planifier une rencontre exploratoire

Résumé des points clés

  • L’exemption de l’article 71 concerne seulement l’inspection, pas le CRN.
  • Vous devez en général avoir un permis RBQ pour installer un réservoir. Depuis le 30 juillet 2026, le raccordement sans soudage d’un réservoir à air sous les seuils de l’article 16, 4° est exempté de permis d’installation (décret 1056-2026).
  • La tuyauterie ≤ ¾ po n’est pas assujettie à la réglementation des installations sous pression.
  • Une inspection externe est exigée tous les 4 ans pour les réservoirs soumis.
  • Un déplacement de réservoir = inspection obligatoire.
  • Toute installation soumise doit être déclarée à la RBQ.

Consultation gratuite

Notre équipe vous aide à valider votre projet, à choisir un réservoir conforme et à le mettre en service en toute sécurité.

Nous vous offrons :

  • Une rencontre virtuelle ou en usine
  • Un devis rapide et personnalisé
  • Un soutien à la conformité réglementaire

Réservez une consultation gratuite

Références légales


Auteur : Onyx M3 inc., experts en air comprimé et conformité RBQ. Mise à jour : septembre 2026.

Parlons de votre système d’air comprimé

Une consultation gratuite pour cibler vos gains les plus rapides.

Consultation gratuite